 |
Les fanfictions
Le mot fanfiction vient de l'anglais et signifie littéralement : fiction pour les fans. Le terme est souvent abrégé en fanfic ou fic. Comme leur nom l'indique, les fanfictions sont des histoires qui reprennent les personnages de la série voire même l'univers (mais ce n'est pas obligatoire). Elles sont principalement écrites dans le but de combler un manque ressenti par les lecteurs : l'attente d'une suite, une fin un peu escamotée, des relations entre les personnages seulement sous-entendues… Les fans sont alors tentés de broder autour des éléments qu'ils possèdent et d'écrire eux-mêmes ces passages là.
Ils peuvent donc inventer une suite à la série où relater avec plus de détail un moment de la série passé sous silence où peu développé. Mais tout dépend en fait de l'imagination des fans !
Les fanfics peuvent traiter de thèmes très variés : humour, parodie, sentiment, aventure…. De même, les écrits peuvent être très courts ou au contraire, certains, très longs, deviennent de vrais romans et se détachent de plus en plus de l'histoire originale. Dans le domaine de la fanfiction, on trouve un peu de tout, du très mauvais comme du très bon, certaines histoires faisant preuve de réelles qualités littéraires.
La plupart des mangakas japonais voient ce phénomène d'un œil bienveillant, la majorité d'entre eux ayant été fans de série manga avant d'en écrire eux-même et beaucoup d'entre eux ayant débutés en faisant des doujinshis (sorte de fanfictions illustrées) ; ce qui n'est en revanche pas forcément le cas des auteurs européens…
Le site le plus connu pour publier ou lire des fanfictions est fanfiction.net.
Vocabulaire utile à tout fanfiqueur ou lecteur :
Univers alternatif : L'auteur reprend les personnages d'un manga mais les place dans un autre contexte, d'autres lieux, une autre époque. Par exemple : Les personnages de Naruto se retrouvent dans un Lycée français au XIXème siècle.
OOC (Out of character): Histoire qui reprend le nom des personnages voire l'univers du manga mais transforme totalement la personnalité des héros. Exemple : Death Mask (Les chevaliers du zodiaque) est un jeune homme gentil, timide et naïf.
Cross over: Histoire qui rassemble les héros de plusieurs séries. Par exemple : Edward Elric (Full metal alchemist) et Light Yagami (Death Note) s'associent pour récupérer les dragon-balls
Self insert : Histoire dans laquelle l'auteur se met lui-même en scène (à ne pas confondre avec une histoire écrite à la première personne, utilisant le point de vue d'un personnage de fiction).
Mary sue : Terme péjoratif qui désigne une histoire mettant en scène un personnage trop parfait inventé par l'auteur de la fanfic. Un peu comme dans le self insert, l'auteur, inconsciemment ou pas, a tendance à se projeter dans l'un des ses personnages originaux. Il s'agit le plus souvent d'une jeune fille (d'où le nom de Mary Sue), très belle, intelligente, aimée de tous (sauf des méchants), possédant de super pouvoirs ou des capacités hors-norme, pour laquelle les beaux héros, tous amoureux d'elle, vont se déchirer.
|
